ABITARE IL PIEMONTESE Sembra quasi paradossale presentare una parola nella sua forma contraria, poiché contrasta l’azione che svolge per via di quella esse iniziale. Sgonfié è una parola piemontese che significa letteralmente sgonfiare, il contrario […]
ABITARE IL PIEMONTESE Quante volte leggendo quella scritta o preparando un tramezzino abbiamo pensato che quel pane quadrato fosse nato egli Stati Uniti o in Francia, per il suo nome così francofono. Invece, il pancarré […]
ABITARE IL PIEMONTESE Nell’antico calendario romano, gennaio e febbraio non esistevano. L’inverno era considerato un periodo senza mesi. Inizialmente l’anno iniziava a marzo e terminava a dicembre, basandosi su cicli lunari e stagioni. Sei mesi […]
ABITARE IL PIEMONTESE Sta-sì a ȓ’é pȓòpi dròla! (questa è proprio bizzarra). Si tratta di un’esclamazione tipica dell’individuo piemontese che si trova di fronte a un fatto o a un racconto strano, insolito che talvolta […]
ABITARE IL PIEMONTESE «Paolo, siamo a cena in famiglia e ci stavamo chiedendo perché si dica mes bòt, an bòt, doi bòt, trai bòt e poi quatȓ oȓe, sinch oȓe». Questo è il messaggio arrivatomi […]
ABITARE IL PIEMONTESE Se un linguaggio è un codice comunicativo non per forza verbale, una lingua è invece l’insieme delle parole utilizzate da un popolo. Tentare di scendere alle radici delle parole, alle vicende in […]
ABITARE IL PIEMONTESE Nei primi dodici giorni dell’anno la civiltà contadina piemontese appuntava sul calendario il meteo del giorno e, in questo modo, c’era chi associava quei dodici giorni ai rispettivi mesi dell’anno per prevedere […]
ABITARE IL PIEMONTESE L’inverno porta il freddo con cui bisogna fare i conti, soprattutto dopo l’esperienza personale di un mese in Argentina dove le temperature superavano i trenta gradi. Per questo vorremmo parlare di uno […]
ABITARE IL PIEMONTESE Le festività natalizie sono adornate da un frutto che spesso e volentieri compare sulle tavole per concludere il pasto e proseguire con la convivialità: l’arancia, un antico ibrido, incrocio di oltre 4mila […]
ABITARE IL PIEMONTESE Nella civiltà piemontese lo spirito natalizio s’inserisce tradizionalmente in un periodo che va da San Martino (11 novembre) all’Epifania (6 gennaio). In questo tempo era normale stare in casa, partecipare alla Novena, […]
ABITARE IL PIEMONTESE In molti paesi del Piemonte, per moltissimi anni, si è sviluppata una tradizione affascinante e ricca di significato sociale, quella degli stranòm. Quasi tutti (persone o intere famiglie) avevano un soprannome, perché […]
ABITARE IL PIEMONTESE In Piemonte, sulle pendici rocciose di un ecosistema unico di biodiversità, cresce una pianta straordinaria: il ginepro, in piemontese chiamato zeneivèr o snàiȓv, in occitano ciais. Il genere annovera ben cinque specie […]
ABITARE IL PIEMONTESE Troppi cavalli selvatici in Australia: gli spareranno dagli elicotteri. Secondo gli esperti la proliferazione di questa specie mette a rischio l’intero ecosistema. Ecco il titolo che circolava nelle scorse settimane. Nel parco […]
ABITARE IL PIEMONTESE La mezzadria è un contratto agrario d’associazione che prevede la rigida divisione a metà fra proprietario e lavorante della terra tra spese di gestione e raccolto (o ricavo della vendita) dei prodotti. La […]
ABITARE IL PIEMONTESE Lavorare la campagna nel fango non solo è difficile, ma controproducente. Anche per questo si dice Pitòst che tȓavajé ant ëȓ mòl o ȓ’è mej andé ‘n piàssa a fé ‘ȓ fòl (piuttosto […]